Musikbrevkassen.dk

Countrylegenden Johnny Cash døde for nogle år siden, men han bærer alligevel en stor del af ansvaret for en helt ny plade, der udkom forleden. Da hans datter Rosanne Cash som stor teenager for mange år siden for alvor begyndte at interessere sig for musik, gav han hende nemlig en liste, der skulle sikre, at hun ikke kun fik smag for rock og pop. Listen indeholdt titlerne på 100 store countrysange, som han mente, hun burde kende, og det er sange fra denne liste, Rosanne Cash nu har indspillet. Med prominente gæster som Bruce Springsteen og Elvis Costello udsendte hun i mandags albummet The List med countryklassikere som Heartaches by the Number, Motherless Children og Silver Wings.

I denne uge er der kommet nyt album fra den australske sangerinde Natalie Imbruglia, som er mest kendt for sangen Torn fra 1997. Dengang fik hun verdensomspændende succes med nummeret, der i Danmark allerede var kendt som Brændt med Lis Sørensen.

Produceren Poul Bruun havde nemlig opsnappet en demo-version af sangen med et helt ukendt amerikansk band og sørgede for at få lavet en dansk version af Torn. Senere sørgede han for, at den norske sangerinde Trine Rein fik øjnene op for nummeret, som hun indspillede sammen med produceren Phil Thornalley, der havde været med til at skrive Torn – og først derefter introducerede Thornalley Natalie Imbruglia for sangen, der blevet hendes store gennembrud. I mandags udsendte Imbruglia pladen Come to Life, hvor hun blandt andet arbejder sammen med Coldplay og Brian Eno.

Hej Tor
Forleden hørte jeg i radioen at Jørgen Mylius spillede Elvis-sangen Viva Las Vega, men med Bruce Springsteen. Jeg lytter tit til Bruce Springsteens plader, men har ikke hørt den sang med ham før. Ved du hvor man kan få den?
Karsten

Hej Karsten
Bruce Springsteen har ofte spillet nummeret live, men han har også indspillet den på mindepladen The Last Temptation of Elvis. Du kan også finde den på opsamlingspladen The Essential Bruce Springsteen, der udkom i 2003.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej!
Jeg har et musikspørgsmål, som jeg vil gerne I kunne hjælpe mig med. Vi har nogle venner fra Amerika som har været her på ferie. De har hørt en sang med disse ord ”Der er ingen vintertid ved Vorherre”. Jeg har ikke hørt den, og ved ikke hvem der synger den. Jeg ville gerne hvis vi kunne hjælpe dem, så ville jeg sende den til dem. Det er ikke sikkert sangen hedder det, men ordene skulle være med i den.
Kærlig hilsen
B. Selde

Hej B. Selde
Jeg har forsøgt både det ene og det andet, men uden at finde brugbare spor i jagten på din sang. Så jeg vil opfordre andre læsere til at komme på banen, hvis de kan hjælpe – for din plan om at sende den til vennerne på den anden side af Atlanten bør have en chance…
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Der er ikke mange sangere, der efter et halvt århundredes liv på musikscenen stadig er aktive og efterspurgte, men i år har vi en sådan jubilar herhjemme. I 1959 – fem år før pladedebuten – greb Peter Belli for første gang mikrofonen ved koncerter i københavnske ungdomsklubber, og 50-års-jubilæet markeres med en turné, et livealbum og en helt ny sang med den passende titel Rejsende i rock’n’roll.

Det er dog ikke første gang, Peter Belli synger om sin egen karriere. Det gjorde han også i midten af 70’erne på Rock’n’Roll jeg gav dig mine allerbedste år og for så vidt også på Peter Belli & Søn, som Bent Werther skrev til ham meget kort før sin død. Livepladen Rejsende i rock’n’roll, som også indeholder en DVD, udkommer på mandag.

Den canadiske popstjerne Nelly Furtado har rødder i Portugal, og man plejer at høre hende på engelsk, men nu udsender hun for første gang en plade med numre udelukkende på spansk. Albummet Mi Plan, hvor arbejder hun sammen med blandt andre colombianske Juanes, bliver hendes fjerde siden 2000, hvor hun fik sit gennembrud med hittet I’m Like a Bird.

Den sang var ellers tæt på ikke at komme med på debutpladen, fordi producerne ikke mente, den havde hitpotentiale, men i det efterfølgende år slog den Nelly Furtados navn fast, og hun optrådte med den flere end 200 gange. I et interview pointerede hun engang, at det svarer til mere end 10 timer med den samme sang – uden at hun syntes, hun egentlig var blevet bedre til at synge den! Den spansksprogede plade udkom i mandags.

Hej Tor
Hvem var den første, der enten i 1964 eller 1965 indspillede Beatles numret “I call your name”? Mener det var en amerikansk kunster, eller britisk?
Med venlig hilsen Helle Rugsted

Hej Helle
Den allerførste kunstner, der indspillede I Call Your Name, var Liverpool-sangeren Billy J. Kramer. John Lennon havde foræret ham sangen, som til Lennons utilfredshed blot blev en B-side på en af Billy J. Kramers singleplader i 1963. Derefter havde The Beatles den selv med på en EP i 1964, og denne version af I Call Your Name kan findes på Beatles-CD’en Past Masters Vol. 1. Med hensyn til dit amerikanske spor er det formentlig The Mamas & the Papas, du har i tankerne, for de inkluderede I Call Your Name på deres debutalbum i 1966.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Kære Tor Bagger
Vil du venligst fortælle mig om der findes en CD med sangen ”Samarkand” m. Birgitte Grimstad eller en anden der synger tydeligt (på dansk), hvor kan den evt. købes. På forhånd 1000 tak.
Elly Jensen, Brønderslev

Kære Elly
Samarkand, der på svensk oprindeligt hedder Om du nånsin kommer fram till Samarkand, er rigtigt nok udgivet på en CD med Birgitte Grimstad. Du kan blandt andet finde Samarkand på opsamlingen Ord over grind – 51 beste 1966-1994. Du kan bestille CD’en i en pladebutik eller på eksempelvis imusic.dk. Tina Siel har i øvrigt også indsunget den på albummet Lidt af mit liv.
Med venlig hilsen
Tor Bagger