Musikbrevkassen.dk

Hej
Tor

I
“Højt fra træets grønne top” synger vi “Først skal træet vises,
siden skal det spises”. Vi spsier da ikke juletræet, så hvorfor hedder det
egentlig sådan?

Henning,
Brønderslev (sangglad borger)

Hej
Henning

Den
svært fordøjelige linje i Peter Fabers julesang fra 1847 er nu ikke så kryptisk
endda. Det handler om, at juletræet blandt andet blev dekoreret med spiselig
pynt som æbler og kræmmerhuse med pebernødder, og det er også derfor man synger
“ikke rør ved den rosin”. Formentlig handler det dog ikke om løse
rosiner, som vi kender dem i dag, men om de såkaldte konfektrosiner, der var
meget eftertragtede i 1800-tallet. Konfektrosiner er vindruer, som er tørret i
klaser, hvilket også gjorde dem lettere at hænge på et træ, og Den Gamle By i
Aarhus er for et par år siden begyndt at importere de spanske konfektdruer,
ligesom man gjorde på Peter Fabers tid. Du kan læse mere om sangens baggrund hos Det Kgl. Bibliotek.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

I morgen markeres 100 års-dagen for en af en af
det 20. århundredes store danske forfattere og lyrikere. Tove Ditlevsen blev
født den 14. december 1917 og skrev sig ind i manges hjerter med digte om
barndom, kvindelighed og kærlighed, og selvom hun altid var skrivende, har en
del af hendes værker kunnet leve videre gennem sang. Det gælder blandt andet ”Saa
tag mit Hjerte” helt tilbage fra 1946, Mathildes LP ”Pigesind” fra 1975 og i
særdeleshed Anne Linnets to plader ”Kvindesind” fra 1978 og ”Barndommens gade”
fra 1986.

I forbindelse med ”Barndommens gade” forklarede Anne Linnet til
musikbladet Gaffa, at hun følte sig beslægtet med Tove Ditlevsen både kunstnerisk
og menneskeligt, og at hun havde udvalgt teksterne til pladen, fordi hun mente,
at Tove Ditlevsens ord om barndom og erindringer om barndom har noget at sige os
til alle tider. Til indspilningen samlede Linnet selv et kor af børn, som kunne
medvirke på titelnummeret, heriblandt sin egen søn og datter og den dengang
14-årige Anette Heick.

En
af Elton Johns sange fik i sidste uge en anden betydning, end den normalt har
og har haft siden 1970. Sangerens mor gik nemlig bort den 4. december i en
alder af 92, og ved sin første koncert efter dødsfaldet tilegnede Elton John ifølge
BBC ”Your Song” til sin hende. Selvom teksten med indledningen ”It’s a little
bit funny, this feeling inside” er en ung mands kærlighedserklæring til sin
udkårne, så har netop ”Your Song” en tæt forbindelse til den nu afdøde Sheila
Farebrother. Da den helt unge Elton John havde mødt Bernie Taupin, som nu har
skrevet tekster til ham gennem hele karrieren, arbejdede de uafbrudt sammen på
nye sange, og den kun 17-årige Taupin flyttede derfor ind hos Elton John og
hans mor i det nordvestlige London. Det meste af ”Your Song” er således skrevet
hen over morgenbordet i Sheila Farebrothers køkken, længe før den blev en del
af Elton Johns store gennembrud.

Hej
Tor

Jeg
har altid elsket This is my life, og jeg kender selvfølgelig både den hurtige
med Kim Larsen og den langsomme med Gasolin. Men så talte jeg med en ven, der
siger han har hørt den som duet (Kim Larsen!) men det har jeg ikke kunnet
finde. Kender du noget til det?

Joachim

Hej
Joachim

Mit
bud er, at det er duetten mellem Flemming ”Bamse” Jørgensen og Kim Larsen, det
handler om. I 2005 udgav Bamse pladen ”Be My Guest”, hvor han fremførte duetter
med andre danske kunstnere, og ”This Is My Life” var en af dem.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

En
af de store stemmer, der lægger vejen forbi Nordjylland for at synge julen ind,
er den norske sangerinde Sissel Kyrkjebø. Ligesom sidste år optræder hun i
Aalborg Kongres & Kultur Center med showet “Sissels jul”, men i
år er det som en del af hendes 30 års-jubilæum. Selvom hun allerede havde gjort
sig bemærket i Norge i årene forinden, var det nemlig i 1987, at Sissel
Kyrkjebø på en enkelt aften blev allemandseje i Danmark – ikke med en julesang,
men med en vårvise.

Sissel Kyrkjebøs norske debutplade skulle udgives i
Danmark, men der var brug for et par danske sange som lokkemiddel til publikum
herhjemme, og da Sissel var blevet præsenteret for en stribe danske
valgmuligheder, pegede hun selv på Sebastians sang ”Vårvise”. Derefter gik det
hurtigt, fortalte Sebastian for nogle år siden til Ekstra Bladet:
– ”Hun kom ned,
og vi lavede sangen. Om aftenen var vi så med i Hans Otto Bisgaards ‘Under
Uret’ på tv”.

Og efter Sissel Kyrkjebø og Sebastian den 15. maj 1987 havde
fremført ”Vårvise” på landsdækkende monopol-tv, var hun en stjerne. Vårvisen er
dog skiftet ud med både klassiske julesange og gospelmelodier, når Sissel Kyrkjebø
på onsdag er i Aalborg.

En
lidt for frisk indspilning af en julesang var for 60 år siden skyld i en af de
mest kendte afskedigelser i amerikansk radiohistorie. Den unge stjerne Elvis
Presley havde i 1957 udsendt en LP med julesange og julesalmer, og fra flere
kanter var der kritik af, at noget så helligt som julen skulle blandes sammen
med Presleys seksuelt ladede stemme og hans rock’n’roll-stil. Blandt andet fik fik
alle medarbejdere på radiokanalen KEX Solid 7 i byen Portland forbud mod at
spille særligt ”White Christmas”. Historien fortæller endda, at komponisten
Irving Berlin var så utilfreds med Elvis Presleys indspilning, at han havde
fået medarbejdere til at ringe rundt til radiostationer for at bede dem om ikke
at spille denne ”blasfemiske parodi” på hans juleklassiker.

På KEX Solid 7 tog natradioværten
Al Priddy dog alligevel chancen og satte ”White Christmas” med Elvis Presley på
grammofonen den 12. december 1957 – med det resultat at programchefen ringede
til ham i studiet og fyrede ham. Efter nogle uger med lytterklager blev Al
Priddy dog genansat. Selvom der har været påstande om, at det hele var aftalt
spil for at skabe opmærksomhed om kanalen, lever historien om ”White
Christmas”-opstandelsen og Al Priddys fyring stadig 60 år efter.

Hej
Tor

I
mine tidlige teenageår havde jeg et videobånd med musikvideoer optaget på MTV.
Det er selvfølgelig væk nu (måske slidt op af at køre om og om igen), men der
er en af sangene jeg ikke har hørt i mange år. Billederne står klart for mig:
En kvinde i en himmelseng og en slags rokoko/maskebal, men sangen kniber det
med at huske (lidt spansk/mexikansk stemning). Hjælp mig, hvis du kan.

Kh.
Helle

Hej
Helle

Musikvideoer
er ikke min stærkeste side, men denne husker jeg: Det må være ”La Luna” med
Belinda Carlisle – en af singlerne fra hendes album ”Runaway Horses” fra 1989,
der også indeholdt ”Leave a Light On”. Der ligger et nostalgisk genhør og
venter på dig derude et sted.

Med
venlig hilsen

Tor
Bagger

Julen
står for døren, og julesangene er klar til at komme frem fra deres elleve
måneder lange karantæne. I morgen er det 40 år siden, amerikanske tv-seere tog
forskud på decemberhyggen med det sidste af de juleshows, som Bing Crosby gennem
flere år stod i spidsen for. Den 30. november 1977 blev ”Bing Croby’s Merrie
Olde Christmas” vist i tv, hvor man i en simpel fortælling ledsaget af
julesange fulgte den amerikanske sanger og hans familie på besøg hos en fjern
slægtning i England. Undervejs kommer ”naboen” David Bowie på besøg, og de to
fremfører sammen en duet, hvor den klassiske engelske julesang ”Little Drummer
Boy” og den nye ”Peace On Earth” flettes sammen.

Juleprogrammet blev optaget i
september 1977, og i oktober døde Crosby 74 år gammel, så da tv-seerne så ”Bing
Croby’s Merrie Olde Christmas” den 30. november, vidste folk udmærket, at det
var Bing Crosbys allersidste optræden, man var vidne til. Derfor havde det en
særlig skønhed over sig, da Bing Crosby – naturligvis – afsluttede showet med
at fremføre sin signatursang ”White Christmas” for allersidste gang.