Kære Tor
Andy Williams sang sidst i 50’erne ”Butterfly”, den har jeg, men den
blev oversat til dansk og så vidt jeg husker frit oversat kom den til at hedde
”Dit legetøj”, men hvem sang den? Og kan den findes? (forkortet, red.)
Med venlig hilsen Lis Rasmussen
Hej Lis
Den populære
“Butterfly” blev udsendt på dansk i 1957, og det var Jørgen Brandt,
der stod bag. Titlen var helt præcist “Jeg er simpelthen dit
legetøj”, i øvrigt med dansk tekst af Robert Arnold, som stod bag mange
viser og sang, blandt andet Cleo-klassikeren “Ska’ vi sove eller
hva'”. Desværre bliver Jørgen Brandt sang nok meget svær at opdrive i dag.
Med venlig
hilsen
Tor Bagger