Juledag er der
premiere på den måske mest imødesete danske film i år. I månedsvis har
reklamekampagner og medieomtaler varmet op til lanceringen af Lars von Triers
”Nymphomaniac”, og et lille punkt i den store markedsføringsplan handler om en
ny version af en gammel sang. I ”Nymphomaniac” spiller Charlotte Gainsbourg
hovedpersonen med kælenavnet Joe, og til filmens soundtrack har hun indspillet
den gamle ”Hey Joe”, som kan høres på Soundcloud.
Den mest kendte udgave af ”Hey Joe” er Jimi Hendrix’
version fra 1966, og på hans pladecover stod, at det var en indspilning af en
100 år gammel cowboy-sang. Det er dog ikke korrekt, selvom der gennem årene har
været megen tvivl og mange diskussioner om, hvem der rent faktisk har skrevet
”Hey Joe”. Både The Leaves og The Byrds indspillede den før Jimi Hendrix, og
senere har blandt andre Cher, Deep Purple, Robert Plant og nu også Charlotte
Gainsbourg lanceret deres fortolkning af nummeret.