Da
det danske Melodi Grand Prix blev afholdt i lørdags, var der ni engelsksprogede
sange og en enkelt på dansk, som dog ikke klarede sig videre i konkurrencen. I
dag for præcis 15 år siden var tingene anderledes, da hele deltagerfeltet sang
på dansk, og det betød, at vinderne Rollo & King måtte i gang med at skrive
en engelsk version af ”Der står et billede af dig på mit bord”, som de kunne
optræde med i den europæiske finale. Sangens tema blev helt ændret, efter
Stefan Nielsen fra Rollo & King fik den idé, at nummeret nu skulle hedde
”Never Ever Let You Go”, og herefter gik det stærkt:
– Det
tog maximalt en time at skrive oversættelsen, da jeg først kom i gang. Reelt
skrev jeg den i taxaen på vej ind til studiet. Det kom helt af sig selv, fortalte han i 2001 til BT.
Ved Eurovision-finalen fik Rollo & King en
andenplads, men i år må vi vente til midten af maj for at finde ud af, om årets
danske vinder ”Soldiers of Love” med Lighthouse X overhovedet kommer videre fra
den internationale semifinale til selve finalen.