Hej Tor
Forleden sang mine børn og jeg ”Under den hvide bro”. Min mor og mormor kom til at tale om, at den vist også findes på engelsk. Ikke en børnesang, men en ”almindelig” sang. Ingen af dem kunne sige hvem der har lavet den, men måske kan du sige det?
Kristine
Hej Kristine
Det er helt rigtigt, at børnesangen minder umiskendeligt meget om et nummer, der findes på både fransk og engelsk. Originalversionen hedder Sous les ponts de Paris, og i starten af 1930’erne blev den til Under the Bridges of Paris. Blandt de mest kendte indspilninger er Eartha Kitt og Dean Martins udgaver fra 1950’erne.
Med venlig hilsen
Tor Bagger