Kategori: Brevkasse

Hej Musikbrevkassen
Jeg har tidligere været stor fan af Poul Krebs, men har ikke hørt så meget de sidste par år. Nu er hans musiknumre lige blevet genoplivet, fordi mine svigerforældre fortalte om en fortryllende kirkekoncert i Als Kirke i januar. Her sluttede Poul setlisten af med et acapella nummer helt uden musik, kun sang. Men mine kære svigerforældre kan ikke huske hvilken, selvom jeg har prøvet at spille et par numre for dem. Bl.a. ”Johnny han var lige ved at blive sindssyf”, ”Nat i Oslo (reprise)”, ”Alting Blir krøllet”. Kan du hjælpe her?
Mvh. NJ

Hej NJ
Eftersom jeg – desværre – ikke selv har været til Poul Krebs’ kirkekoncert i Als eller andre steder, har jeg måttet søge hjælp udefra. Rasmus Søby fra Poul Krebs’ bookingbureau har afsløret for mig, at den sidste sang på setlisten er ”Brudebuketten”. Den er oprindeligt fra albummet ”Fri som et forår” fra 1990, hvor den er indspillet med fuld instrumentering, men kirkekoncerterne er ikke første gang, Poul Krebs fremfører nummeret acapella. Blandt andet er den også med som acapella-afslutning på Krebs’ koncertplade fra 2004, ”På en god dag – Live”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg var i biografen på premiere dagen for at se den nye film om Tommy Seebach, Under stjernerne på himlen. I starten af filmen fortæller de, at der var en anden, der skulle have sunget ”Disco tango” i Grand Prix, og at Tommy Seebach var med på afbud. Er det virkelig rigtigt, eller er det bare ”filmdrama”?
Mvh Aase

Hej Aase
Det er ikke grebet ud af det blå, men måden, det fremstilles i filmen, må siges at være en overdramatisering. Her får Seebach først på selve aftenen besked om, at han er nødt til at gå på scenen, fordi Gitte Hænning har fået en stor opgave i udlandet. Og det er sådan set rigtigt nok, at Gitte Hænning skulle have fremført ”Disco Tango”, fordi Seebach havde været nervøs for at skulle optræde på direkte tv. Gitte Hænning meldte dog ikke fra på selve dagen, men nogle uger i forvejen.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg husker en gammel sang fra min barndom, som jeg ikke har hørt i mange, mange år. Jeg husker den fra slutningen af 1950érne, men den kan i princippet være lidt ældre. Det er jeg lidt usikker på. Det er noget med “bare en lille serenade”. Kan du hjælpe med det?
Med venlig hilsen
Betty

Hej Betty
Mit bud er, at du skal have fat i “Lille Serenade”, som Lise Reinau indspillede sammen med Poul Reinaus Kvartet i 1958. Det var en dansk version af den italienske “Piccolissima Serenata”, som Knud Pheiffer skrev en ny tekst.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Trine Dyrholm synger ”Avenuen” på dansk, men hvem er den oprindeligt med?
Hilsen Jonna

Hej Jonna
Når man som jeg har besvaret læserspørgsmål om musik gennem mange år, kan man se, at der er nogle bestemte spørgsmål, der dukker op igen og igen. Et af dem handler om ”Avenuen”, som mange tror, er en dansk version af en udenlandsk sang – måske fordi der er noget tidløst over den. Men det var såmænd Kim Larsen, der skrev melodien til ”Avenuen”, og teksten er af Anders og Peter Lund Madsen, da den blev skabt til deres forestilling ”Mr. Nice Guy” på Bellevue Teatret i 2004.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Hjælp mig lige med den her strofe, der kører rundt i mig hoved. Det er en sang (på engelsk, nok fra 60érne) med et fjollet omkvæd, der lyder noget a la “Boom tjikka boom tjikka boom tjikka boom boom boom”. Når jeg prøver at søge på det, er det mest Kaj & Andrea, der dukker op, og det er med sikkerhed ikke dem, jeg leder efter. Har du et godt bud på, hvor jeg skal hen?
Mvh. Birgit

Hej Birgit
Nu kan jeg selvfølgelig ikke høre melodien i dit spørgsmål, men det, jeg primært kommer til at tænke på, er “Goodness Gracious Me” med det tilbagevendende omkvæd “It goes boom boody-boom, boody-boom boody-boom, boody-boom boody-boom, boody-boom-boom-boom”. Det var skuespillerne Peter Sellers og Sophia Loren, der udgav den i 1960 parallelt med deres medvirken i filmen “Millionøsen”. “Goodness Gracious Me” blev i øvrigt produceret af George Martin, som få år senere skulle blive fast mand i pladestudiet for The Beatles.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg har en årlig ”guilty pleasure” i at se svensk grand prix, og her til aften (lørdag, red.) var der i en af optakterne/underholdningsklippene noget, der grangiveligt lød som Kirsten og Sørens ”Det’ lige det”, men på svensk. Det gik hurtigt, men jeg er næsten 100 procent sikker. Kan det passe?
Med venlig hilsen Tue

Hej Tue
Jeg forstår dig udmærket. Melodifestivalen er flottere, sjovere og mere ambitiøst end det danske Melodi Grand Prix, så jeg er også ofte med på samme vogn. Hvorfor ”Det’ lige det” skulle dukke op i lørdags, kan jeg ikke forklare, men den blev rigtigt nok udgivet på svensk i 1984 – samme år, som den vandt det danske Grand Prix. ”Det är ju dej jag går och väntar på” var med Stefan Borsch, men Kirsten & Søren udgav den også selv på tysk med titlen ”Mit dir will ich zusammen sein”.

UPDATE 16/2: En læser har gjort mig opmærksom på, at “Det är ju dej jag går och väntar på” blev genindspillet forrige år af sangeren Lucianoz, og at det nok er populariteten for denne version, der gjorde, at nummeret fandt vej til Melodifestivalen.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Der var engang et dansktopnummer, ”Nu gynger jeg i regnbuen igen”. En ven siger, at den er svensk. Hvordan finder jeg den svenske?
Marianne

Hej Marianne
Skipper & Co. udgav i 1989 ”Nu gynger jeg i regnbuen igen”, men det er rigtigt nok, at forlægget er svensk. Den originale udgave hed ”Nu gungar jag på regnbågen igen” og var med Flamingokvintetten.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor

Jeg har forelsket mig i et musiknummer, som stammer fra krimiserien ”Death in paradise”, sæson 12, afsnit 8. Nummeret hedder ”I wish I had never let you go” med Babette, tror jeg det var. Jeg kan imidlertid ikke finde det på nettet uden, at det er en mand, der synger. For mig er det ikke ”den rigtige version”. Kan du finde ud af mere, og om nummeret er indspillet osv. Håber at du kan hjælpe mig med Babettes sang (forkortet, red.).
På forhånd tak.
Birte Pedersen

Hej Birte
Jeg har fundet serien på TV 2 Play, og det er rigtigt nok en vældigt fin lille melodi. Jeg kan se, at mange andre også har forsøgt at finde en indspilning af den, men uden held. Rulleteksterne fortæller blot, at seriens musik er skrevet af Magnus Fiennes og David Michael Celia, så udover underlægningsmusikken må de også formodes at stå bag “Let You Go” (eller hvad vi nu skal kalde den uudgivne sang). Det er ganske normalt, at tv-serier bruger sange, der er skrevet til formålet, da det blandt andet letter processen med tilladelser og royalties, sammenlignet med hvis man skal anvende en allerede kendt sang med andre rettighedshavere.
Med venlig hilsen
Tor Bagger