Kategori: Brevkasse

Hej Tor Bagger!
Jeg ved ikke, om du beskæftiger dig med noget så inferiørt som musik og tekst fra 2. verdenskrig? Vi er efterhånden en stor kreds af venner og familie, der stadig ikke har fundet løsningen på Vera Lynns fortolkning af sangen ”There will be Blue Birds over the Cliffs of Dover”. Problemet er: ”Blue Birds”, hvad menes der med det? Der er efterhånden mange fortolkninger, bla. andet metafor for den lille fugl, som kun findes i Amerika, undersiden af RAF´s Spitfire-fly. Selv indfødte englændere, der har oplevet slaget om England i 1940, kan ikke give en fornuftig forklaring, så nu spørger vi dig, om du kan løse gåden for os.
Med venlig hilsen
Villads Sørensen

Hej Villads
Det er lykkedes mig at finde et svar, og undervejs er jeg også blevet klogere. Bluebirds (hyttesangere) ikke findes i England, og derfor kan det forekomme underligt, at de nævnes i sangen om “Cliffs of Dover”, men i USA bruges bluebirds som et tegn på glæde og frihed. Udtrykket bruges også i sangen “Over the Rainbow”: “If happy little bluebirds fly beyond the rainbow, why oh why can’t I”. Hvordan sangen så kom fra USA til Vera Lynn i England er en helt anden og meget lang historie, som du kan høre i et interessant BBC-radioprogram.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
Tak for din musikbrevkasse som er en god ting i avisen. Nu håber jeg du kan hjælpe mig med at finde en sang som jeg har ledt efter men kan ikke finde. Den hedder vist nok ”den ny lærerinde” eller ”Frk Nielsen”. Jeg mener det er Keld Heick som sang den. Kan du også fortælle mig hvor jeg kan få fat i den, siger jeg mange tak.
Venlig Hilsen Gurli Kirk

Hej Gurli
Tak for det! For at være helt præcis var det ikke Keld Heick, men Keld & the Donkeys, der sang om at være varm på den nye lærerinde. Du kan blandt andet finde “Frøken Nielsen” på opsamlingspladerne “Ved landsbyens gadekær” og “100 go’e med Keld & the Donkeys”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

På blot fem år fik bandet Kliche sat tydelige spor i dansk pop og rock, som stadig har betydning den dag i dag. De udsprang af de sene 70’eres punkscene, men Kliche skabte sin egen specielle lyd og sit helt eget univers. Et af de opsigtsvækkende tiltag var Jens Valo og Johnny Voss’ idé om at sætte musik til en Mao-tekst. “

– Uden Valos oplæg til “Militskvinder” havde Kliche ikke eksisteret i ret lang tid – og så havde jeg heller ikke stået her i dag. Det at få et hit skaber en lydhørhed, og hvis det tilmed er et godt nummer, giver det også respekt, sagde forsanger Lars H.U.G. for nogle år siden til Koda.dk.

Gruppens to plader samt to sange fra en tidlig punkopsamling kan nu erhverves i remasterede udgaver på CD’en ”De samlede klichéer”, der udkom i mandags.

Hej Tor
Jeg har brug for din hjælp i forbindelse med et væddemål!! Et firserhit med omkvædet “Imagination is all I want from you” mener jeg er sunget af David Bowie. Er jeg gal på den?
VH Morten

Hej Morten
Tekstlinjen er rigtig, men kunstnernavnet forkert, for det var ikke David Bowie, der hittede med “Imagination”. Det gjorde derimod sangeren Belouis Some, som i 1985 udgav den på albummet “Some People”. Du kan høre den Youtube.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej!
Der findes en sang, måske revysang fra halvtresserne, den handler om at Britta vil til bal på kroen, men det vil Anders ikke for det koster. De truer hinanden med at blive skilt og så skal de dele høns og gæs og en halv traktor. Dialekten er på sjællandsk. Hvem sang og hvor kan man finde tekst og melodi? Der er et omkvæd der lyder noget i den retning: “Det er så nemt med det”. Måske er det Susse Wold.
Venlig hilsen Leif Balle

Hej Leif
Den svenske sang om “Anders & Brita” blev i 1956 oversat til dansk og fremført af Raquel Rastenni. Den findes på CD’en “Raquel Rastenni: De Største Hits” og er senere også indspillet af bl.a. Lis & Per. Teksten og noderne findes i Imudico melodibog 19.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

TILFØJELSE: Et par opmærksomme læsere har gjort opmærksom på, at spørgsmålet faktisk henviser til to forskellige sange. Teksten om parret med høns, gæs og traktor hører nemlig til i sangen ”Ded er så nemt med ded”, som Susse Wold og Peter Sørensen udgav sammen i 1960. Tak for hjælpen!
Tor Bagger

Hej Tor
Jeg kan huske et nummer med Jørgen Mylius, der hedder “En simpel melodi” eller noget lignende. Jeg har ikke hørt den siden engang først i 80erne, og har søgt flere steder. Den er måske ikke andre steder end på vinyl single i en eller anden genbrugs-butik. Håber du kan hjælpe da jeg gerne vil høre denne skøre melodi igen.
Venlig hilsen Flemming

Hej Flemming
For at være på den sikre side har jeg spurgt hovedpersonen til råds og kan viderebringe Jørgen de Mylius’ eget bud på hvilken sang, du søger: På nummeret “Ababba” fortæller han, hvordan man bygger en simpel melodi op til at være et hit. Sangen er for nylig genudsendt på den nostalgiske opsamlingsplade “Eldorado 2” med hits fra Mylius’ gamle tv-show. Du kan høre en bid af den (og evt. købe den til download) på bl.a. CDon.com.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej!
Kan du fortælle hvem der engang sang en sang der sådan ca. lød sådan: ”Oppe på kvisten hvor svalerne bor, sidder en gammel og hvidhåret mor, freden den kommer for en gang, min ven, oppe på kvisten hvor svalerne bor”. Kan du evt. også fortælle hvor jeg kan få fat i den?
Mvh Karina Christiansen

Hej Karina
Den gamle sang er indspillet i flere versioner, men mon ikke Eddie Russells version af “Oppe på kvisten hvor svalerne bor” er den bedst kendte. Den findes på CD’en “Hits fra Rejsegrammofonen Vol. 9”, men kan også købes som download i musikbutikker på nettet. En forholdsvis ny version er også udgivet af Lars Marco sidste år.
Med venlig hilsen
Tor Bagger

Hej Tor
For nogen tid siden hørte jeg en koncert fra Stockholm Koncerthus den 18. juni 2010. En koncert der var i anledningen af kronprinsesse Victorias bryllup. Lisa Ekdahl sang en meget smuk sang – kan du hjælpe mig med hvad den hedder og måske hvor den kan købes? På forhånd tak.
Venlig hilsen Helle Larsen

Hej Helle
Lisa Ekdahl optrådte ikke i Konserthuset i Stockholm, men det gjorde til gengæld Lisa Nilsson. Hun var på scenen med sangen “Utan Dina Andetag”. Du kan på Youtube genhøre hendes smukke version af nummeret, som oprindeligt er med gruppen Kent. Deres version findes på albummet “B-sidor 95-00”.
Med venlig hilsen
Tor Bagger