Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Sang fra Samsung-reklame

Hej Tor

Et hit der er
stort for tiden er med i en Samsung-reklame (den hvor Messi også er med). Hvad
er det sangen hedder?

Maia

Hej Maia

Sangen er en
lidt anderledes version af ”Royals” med sangerinden Lorde. Den blot 17-årige
newzealænder har for et par måneder siden udgivet albummet ”Pure Heroine”, som
blandt andet indeholder gennembrudshittet ”Royals”.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Vise om en modig kommandant

Hej Tor!

Det følgende er fra en vise jeg lærte i 1962: “Der var engang en
tapper og modig og kommandant, gevaldigvis bersærk og umanerlig stærk, som lænkehund han havde en
mindre elefant, det er så sandt, så sandt jeg gi’r mit overskæg i pant. En dag han lå og sov en vældig rus, ud i elefantens hus da han igen sku op og dyppe trynen, så lettede han jo lidt på overdynen, den var lidt tung, for det var elefanten, men det generede ikke kommandanten. En morgen blev han vækket af pusleri og støj. På sengekanten sad, tre røvere rad på rad. Så spytted han i næven of råbte ship’ohoy”. Så kan jeg ikke huske mere bortset fra, at der er flere vers. Håber
at du kan hjælpe mig (forkortet, red.).

Med venlig hilsen

Kurt Jensen

Hej Kurt

Det lyder som en
munter sag, som jeg egentlig gerne ville høre i sin fulde længde – men indtil
videre har jeg ikke kunnet finde frem til visen om den modige kommandant. Måske
kan den kollektive hukommelse blandt Musikbrevkassens læsere hjælpe os på vej i dette
tilfælde? I så fald tager jeg i mod assistance på tor@musikbrevkassen.dk.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

TILFØJELSE:
K. Pless har været så flink at fremsende teksten til sangen om kommandanten. Tak!

Der var engang en tapper og modig kommandant.
Gevaldig vild bersærk, og umanerlig stærk
Som lænkehund han havde en mindre elefant
Det er så sandt så sandt, jeg gi’r mit overskæg i pant.
En dag han lå og sov en vældig rus
ud, i elefantens hus.
Da han igen sku’ op og dyppe trynen,
så løftede han lidt på overdynen,
den var lidt tung for det var elefanten,
men det genered’ ikke komandanten.

Når på det vilde hav, for sit land han slog et slaw,
så var han fuld af mod, i kugleregn han stod.
Han grinte af det hele, han sagde aldrig av,
da næsen blev skudt af, så fik han sig en ny af rav.
En dag da skød en mavesvær kanon,
af hans lår en hel portion.
Af agter spejlet misted’ han det hal’e,
så satte han sig på den ene balle,
den anden lå og svømmed’ i Atlanten,
men det genered’ ikke kommandanten.

Af elskerinder havde han mindst et halvt dusin,
for han var jo pikant, den flotte kommandent.
En dag blev der ballade, med skrig og skrål og hvin,
for Kunigunde overrasked’ ham med Irmelin.
Han sig i spejlet så da hun var gået,
Han syn’s der mangled’ noget.
Så sagde han til sin gamle papegøje:
Hvor dælen har hun lagt mit ene øje?
Det hang og spilled’ blomst i kaktusplanten,
men det genered’ ikke kommandanten.

En aften blev han vækket af pusleri og støj.
På sengekanten sad tre røvere på rad.
Så spytted’ han i næven og sagde: ”ship o’høj”
og slog et slaw så skæg og fjer omkring i stuen røg.
På to et halvt minut var stuen tom,
men da han fik set sig om,
så lå hans tommeltot på en kommode,
hans kraveben i skabet, og hans hoved
i den der stod på bunden af servanten,
men det genered’ ikke kommandanten.

Til Afrika han sejled’, og kipped’ med sit flag.
I rød og hvid kulør, for de små sorte mø’r
I pigen Hallihut blev han skudt en solhed dag,
og pigen ku’ jo li’ ham, det var lige hendes smag.
Men også hendes fars. ”Ham smage godt”,
sagde den gamle hottentot.
Så åd de ham, og takked’ pænt for æren,
men da de syn’s han var lidt sej i sværen,
så gylped’ de ham op igen minsanten,
men det genered’ ikke kommandanten

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: VW-reklame

Hej Tor

I en TV reklame
for VW (den med ’Think blue’) er der en dame der nynner en sang. Jeg VED jeg
kender den, men jeg er ved at blive tosset af ikke at kunne huske den rigtigt.

Janni

Hej Janni

Jeg iler med
sjælero: Det er ”Wouldn’t It Be Nice” med Beach Boys, der bliver sunget eller
nynnet i VW-reklamen. Sangen er fra gruppens albummesterværk ”Pet Sounds” fra
1966.

Med venlig
hilsen

Tor
Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Skalling fra Malling og Okie from Muskogee

Hej Tor

Engang sang
Jacob Haugaard om at være ”en skalling ude fra Malling”. Vi kom til at snakke
om den, nu hvor en kollega flytter til Malling. Han vidste, at det er en
oversættelse af en engelsk sang, men ingen af os kender den rigtige. Den kunne
da være sjov at høre. Kan du hjælpe?

Med venlig
hilsen Erling

Hej Erling

Jacob Haugaard
flyttede scenen fra staten Oklahoma i USA til en lille østjysk by, da han
indspillede sin hyldest til Malling. Den oprindelige sang handler nemlig om at
være en ”Okie from Muskogee”, altså en Oklahoma-indbygger fra byen Muskogee.
Det var countrystjernen Merle Haggard, der udgav den i 1969, og du kan høre både
“Okie from Muskogee” og ”Malling” på nettet.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Bolton eller Orbison

Hej Tor

Jeg kender ”A
love so beautiful” med Michael Bolton, som jeg holder meget af. Men så hørte
jeg en dag en helt anden version af den, også med en smuk mandestemme. Har du
et bud på hvem?

Dorte

Hej Dorte

Det, du har
hørt, er formentlig originalen af ”A Love So Beautiful”, for Michael Boltons
udgave er faktisk en coverversion. Den originale version er fra Roy Orbisons
plade ”Mystery Girl” fra 1989, og det er også Orbison selv, der har skrevet
sangen sammen med Jeff Lynne.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Strejkesang fra Politiken

Kære Tor

Jeg husker en
sang fra dengang der var strejke på Politiken, dengang man skrev rigtige
protestsange. Kan man finde den nogen steder i dag?

Knud

Hej Knud

I slutningen af
1972 udkom en singleplade med to sange om strejken på Politiken. Den ene var
”Politiken – en levende avis” og den anden ”Alting starter med vor solidaritet”
på den gamle folkemelodi ”Clementine”. Begge numre blev indspillet af Hvalsø
Spillemændene og typografer på Politiken, men ser ikke ud til at kunne opspores
på CD eller online i dag – med mindre man vælger Janne Lærkedahls
genindspilning
af ”Alting starter med vor solidaritet”. Teksten kan du læse her.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Connection of love and hate?

Hej Tor

Jeg nynner nogle
gange en sang fra nok midt-80erne, men min tekst er vist forkert, for jeg kan
ikke søge den frem nogen steder. Jeg plejer at synge ”Fine connection of love
and hate”, men det kender google ikke.

John

Hej John

Min indre
søgemaskine fortæller mig, at du nok har fat i en gammel sang med Tinita
Tikara, hvor omkvædet lyder ”There’s a good tradition of love and hate, staying
by the fireside”. Nummeret hedder ”Good Tradition” og stammer fra 1988 ligesom
hendes andet store hit, ”Twist In My Sobriety”.

Med venlig
hilsen

Tor Bagger

Kategorier
Brevkasse

Spørgsmål: Sang om musik

Hej Tor

Jeg har ind imellem hørt en hyggelig sang, som jeg ved hedder music.
Den synges af en mandlig sanger og han synger om sin kærlighed til musik. Jeg
tror måske den er fra 80´erne. Kan du give et bud på hvem kunstneren er? Tak
for den skøn brevkasse.

Venlige hilsner Hilda

Hej Hilda

Selv tak! Jeg har
et par bud, jeg selv synes virker realistiske. Det ene er John Miles’
“Music”
fra 1976 – og det andet har godt nok en anden titel, men jeg
kommer også til at tænke på Barry Manilow med “I Write the Songs”. Måske
er det en af dem?

Med venlig
hilsen

Tor Bagger